深度文化談

池袋站西邊的東武跟東邊的西武——東武篇

池袋站是東京都內其中一個較繁忙的車站,雖然沒有新宿站那麼容易迷路,不過它的出口數目也很多。這個車站有個特色是經常被提起的,甚至連電器店的主題曲裡也提到︰池袋站東口連接西武池袋線和西武百貨店,而西口則連接東武東上線及東武百貨店。為甚麼會有這麼奇怪的安排呢?


▲Bic Camera 的主題曲,前兩句就是「奇怪的池袋,西武在東邊,東武在西邊」

西武池袋線和東武東上線都是兩間私鐵的主要線路,池袋站平均每天有50多萬乘客使用,對兩社來說都是最大型的車站。首先設立車站的是東武,嚴格來說,是東武東上線的前身東上鐵道。「東上」其實是指「東京」和「上州」(現在的群馬縣),既然是向群馬縣(西北方向)前進的列車,把車站設在池袋西側是很合理的。



有趣的是,按最初的計劃,這個東上線的起點站是不在池袋的。據《東武鉄道百年史》記載,東上鐵道在1903年向政府提交申請時,原定的起點是位於「東京府北豊島郡巣鴨町字氷川」。此地約在現時的大塚站、巢鴨站及護國寺附近,以鄰近的「氷川神社」為名。惟地名已不再使用,而神社亦改名為「簸川神社」。藏於國立公文書館內,由當時的鐵道院所製的地圖上,亦標記了這個地點。

然而,到了1911年,東上鐵道更改了起點的位置到「東京市小石川区小石川大塚辻町」,相當於現時的地下鐵丸ノ内線新大塚站附近。更改計劃的主因是如車站設於氷川,線路會跟東京市電交錯,技術上難以建造。不過,在大塚設立車站的想法很快又被改變。由於池袋的急速發展,不少學校都在池袋開校,居民亦一直增加,為了吸引乘客,東上鐵道最終決定將起點設於池袋,並在1914年開業。在6年後,它跟東武鐵道合併,變成了現時的東武東上線。

值得一提的是,東上鐵道最初的目標非常遠大,不僅希望連接鐵路到上州,還打算將它延伸至新潟縣。不過這目標最終沒法實現,東上鐵道甚至連自己的名字也做不到——它的終點站是埼玉縣的寄居,並沒有到達群馬縣。

出典︰NIKKEI STYLE

🌸🌸【今日精選推介 (最新)】🌸🌸
酒店優惠:
(1) 酒店價錢格到盡 ➡ https://tr.im/trivagohotelsearch
(2) Hotels.com 7月 (93折優惠碼: CHAJUL7)入住日期: 7月6日至 12月31日 ➡ https://tr.im/hotel93jul 
(3) Stay Japan (日本公認合法民宿) 9折推廣碼: Ob5KPWWd-w :優惠日期: 7月3日至 8月31 日➡ https://tr.im/StayJapan10off

WIFI EGG上網:
(1) 去旅行無上網點定位呀? 憑此碼租用Wifi蛋即享9折 "CHINESEAN"➡ https://tr.im/WIFIEGG-ESO

旅遊保險:
(1) AXA旅遊保險 -  網上投保優惠: 單次旅遊保 88 折、全年旅遊保 9 折,3 日旅遊保險 $ 104 起 ➡ https://tr.im/AXA-TravelInsu

旅遊優惠:
(1) Klook有多個日本相關的旅遊套票 (E.g. JR Pass/ 南海電鐵車票): -> 
新用戶折扣優惠: 香港區減港幣 $10;台灣區減新臺幣 $40;新加坡區減新加坡幣 $2 (優惠碼 香港:KLKCANHD /台灣:KLKCANTD/新加坡: KLKCANSD) 優惠鏈接 : https://tr.im/klook-newcustomer