日本趣聞

新元號該叫甚麼?現在你也可以參與了

還有不足兩週,政府便會公佈新的元號。在這幾個月來,在網上看了不少有關元號的舊聞、產品,或是搞笑橋段,例如曾看過有網友說,不如就叫作「有給」(年假)吧。推特的日語官方帳號(@TwitterJP)最近推出了一項活動,讓公眾提供元號的提議,然後自選圖像製成「新聞」,發佈給親友。另外,又根據活動的hashtag「#新元号考えてみた」,統計被使用得最多的漢字,以及最多人建議的元號。

推特提供的圖片種類不一,例如有「新聞節目風」、「報章頭條風」、「硬幣發行年份風」等。


個人來說還是覺得這個「新幹線字幕風」最有親切感。

按推特公佈的現況,最多人建議的漢字是「安」、「和」及「永」,組合例子有「安永」和「永安」,不禁想起別的企業。「飛翔O年」感覺也很有趣。叫作「太平」本來也是不錯,但是元號有始亦有終,到了最後的日子,傳媒都會以「OOの終わり」來形容之,到時候便是「太平的終結」,好像不太適合吧。

出典︰ねとらぼ

🌸🌸【今日精選推介 (最新)】🌸🌸

酒店優惠:
Hotels.com 91折優惠 (推廣碼: CHAN18SEA) 優惠日期: 8月1日 至 8月31日 ➡  https://bit.ly/2vbFnap